Lettori fissi

Traduttore!

giovedì 12 luglio 2012

Vacanze!!

Ciao amici!!!
Come state? Tutto ok?
Io sto molto bene, nonostante l'afa.

Ma devo comunicarvi una cosa.
Domani i miei umani andranno in vacanza e quindi saranno assenti per un pò di tempo.
Ma non vi preoccupate, presto tornerò con grandi novità e con una nuova amica!
Io spero di riuscire a venire da tutti voi per un saluto.
Blog closed for holidays/Blog fechado para as férias

A presto amici, e BUONE VACANZE!!!
Woof, woof,


martedì 3 luglio 2012

Luglio!

Ciao carissimi amici, come state passando questi giorni?
Io abbastanza bene, a parte il caldo...

Vi ricordate la mia pianta di albicocche?
I fiori bianchi.... beh i fiori poi sono caduti e hanno lasciato posto ai primi frutti..
E i frutti cominciarono a crescere...
Crescere....

Fino a diventare gialle...
Poi le abbiamo raccolte...
Tagliate e pulite...
Bollite...
Messe sotto vuoto...
Finito!! Questo è il resoconto:
50 vasetti
oltre 20 kg di marmellata
Devo dire che il nostro albero di albicocco è stato molto ricco quest'anno!
E che dire? Anche io ho aiutato......
Sì, a mangiare!!! Eehehehheh :)
Mmmm.... sono molto buone!
Buon luglio, cari amici!!!
Woof, woof,