Lettori fissi

Traduttore!

sabato 3 novembre 2012

Il mio compleanno!

Ciao cari amici!
Ieri, 2 novembre, è stato il giorno del mio compleanno. I miei umani mi hanno fatto una bella festa!!!
è stata una sorpresa....
Io non lo sapevo...
Cosa?
Cosa c'è???
 La tua torta, Chicco!!!!! Tanti auguri!!!!!
Ohhhhhhh, che bella!!! Con la candelina!!!
Mangiamo!!
Mmmmm.... che buona!!!!
Bisogna pulirsi la bocca però...
grazie mamma :)
Posso averne ancora un pò?
Grazie alla mia famiglia per questa bellissima festa.
E voi amici siete tutti i benvenuti!!
Woof, woof,


24 commenti:

The Bear's Blog ha detto...

Happy Birthday to you,
Happy Birthday to you,
Happy Birthday dear Chicco,
♫ Happy Birthday to you ♫

Happy Birthday little man. Your celebration pictures are great.

Big hugs ♥

Molly Brown & Jessie say "woof"

Blog da Pink ha detto...

Parabéns, Chicco querido! A sua torta parece deliciosa e espero que você tenha se divertido muito na sua festa! Eu sempre acho que você é jovem mas você já é um senhor de 9 anos! Espero que você tenha uma vida longa e feliz!
Lambidas da Pink

Duendes ha detto...

Chicco meu querido super feliz aniversario pra voce que venham muiiiitos mais ...Voce gostou do seu bolo esse ano nao foi???
Um grande cafuné nessa sua cabecinha lindaaaaaaaaaa.

Terrorzinhos ha detto...

Happy Birthday Chicco!
We hope you had lot's of fun! We're happy that you had a tasty cake!

We wish you all the best!

Kaiser and Farrusquinho

Pepi, Xixo, Juja, Jujuba ha detto...

Muitos parabéns amiguinho querido
Felicidades sempre
Muitos e muitos woofs do amiguinho
Pepi

Magda ha detto...

Parabéns Chicco querido!!
Muitos aninhos de brincadeiras e felicidades ao lado de sua família!
Amei o bolo de 9 aninhos!!
Beijinhos!

Dip-Dip and the Bridge ha detto...

Happy happy Birthday little Chico!
We love your cake, what a wonderful party, hooray!
We are sending lots of birthday love.
Dip Bridge and Elliot x

Artediella ha detto...

Auguri Chicco!!che bella sorpresa che ti hanno fatto in casa! in casa a noi novembre ci piace molto: il 27 è il giorno in cui Leon è arrivato a casa, e aveva all'incirca 3 mesi. forse! e il 12 è nata Manuela! adesso a questo mese aggiungiamo un'altra data speciale: il tuo compleanno! mille baciotti sul tuo bel musetto!sei troppo carino! ciao Mariella, Manu e LEON

Keisha ha detto...

Happy birthday and many happy returns! You are so cute! :)

Molly The Wally ha detto...

A big warm Happy Birthday Chicco. We hope you had a fun filled day. Have a super Sunday.
Best wishes Molly

Lua Negra ha detto...

Lindo amiguinho Chico, toda felicidade e alegria em sua vida.

Eu a Lua sou a Dona de Estimação da Pandora e nós estamos lhe mandando milhares de lambeijocas.

Família do Chico, parabéns pela linda festa, com essa carinha de alegria ele gostou muito.

Beijinhos e lambeijoquinhas de baunilha.
Lua

Two French Bulldogs ha detto...

Happy Birthday sweetie
Benny & Lily

Nikita ha detto...

Chicco lindo, parabéns e muitas felicidades pra você!!!...Muita saúdeeeee pra você brincar e aprontar muito por ai.

Beijos, Néia e Nikita:)

finnhoward ha detto...

Happy happy birthday dear friend! I hope you enjoyed your party and your cake!

♥♥♥ The OP Pack ♥♥♥ ha detto...

Happy Birthday, Chicco - we hope you had a wonderful day!!!

Woos - Phantom, Thunder, Ciara, and Lightning

Cathy Keisha ha detto...

Happy 9th Birthday! Do you have any tuna cake?

Forte Seg Eletrônica ha detto...

Querido Chicco, estou um pouco atrasada, mas como lhe desejo felicidades e saúde todos os dias, então não significa um atraso não é? Eu me diverti muito vendo sua carinha de "ué" kkkk sem saber direito oq estava acontecendo.. e sua torta parecia apetitosa.
Eu somente hoje fiquei sabendo sobre o Suka, fiquei muito triste, eu me lembro dele, seu amigo antigo...mas esse é um curso da vida, mas é triste...
Mas hoje é dia de falar apenas sobre alegria, que você possa fazer muitos aniversários com sua linda familia, tudo de bom para você meu querido Chicco!!!!
Da tia Libélula e da vovó Rita!!!

Remington ha detto...

HAPPY BIRTHDAY, my friend!

Tweedles -- that's me ha detto...

Happy Birthday dear friend.
love
tweedles

Ivo Serentha and Friends ha detto...

Buon compleanno in ritardo Chicco,mi spiace,ma fatti di cuore.

Ciao

Whimcees ha detto...

Hello!

Happy Birthday Chicco! I had a birthday on the 5th - we are birthday buddies! :<) It looks like you had a wonderful time with your surprise cake! You are 9 years old - such a youngster! I am now 72! Wishing you a great year!

Hugs,

Barbara Diane

He-Man Augusto e Theodoro Augusto. ha detto...

Chiccoooooo parabéns aumigão, tudo de bom pra vc, seu aniversario é no mesmo dia da minha vozinha..que legal!

muitos beijos e lambidas.

Arno "Arnino" ha detto...

Tanti auguri, caro Chicco, sono un po' in ritardo, lo so, ma ti ho conosciuto solo oggi, perdonami!
Ma hai compiuto nove che? Mesi? Perchè anni non può essere, sembri un bambino!! Sei dolcissimo, con quegli occhioni immensi!
Tante leccatine e una scondinzolata!
Tuo Arno

Stewey ha detto...

Happy Belated Birthday, Chicco!
Hope you had a Wonderful Celebration!
Stewey